管理人のWebLog

相撲甚句物語　花筏健・著

全国各地に伝承されている相撲甚句を丹念に実地調査し，筆者なりの分析を交えながら相撲甚句の成り立ちを考察している．甚句のルーツを探った本格的な書籍である．

■ 相撲甚句物語―ルーツを求めて，花筏 健 (著)，現代書館，2000円（税別）

筆者の花筏（はないかだ）氏は，昭和35年に初土俵を踏み昭和41年に引退した元十両力士で，現在は山形県鶴岡市にて，ちゃんこ花筏を営んでいる（花筏は現役時代の四股名）．著書も多数ある．

私が気に入った一節は次のようなまとめである．

相撲甚句のルーツは甚九郎節であり、また船乗り唄、盆踊り唄、二上り甚句でもある。いろいろな唄の要素を取り入れて成り立ち、今日に至っている。すなわち甚句は唄の”ちゃんこ鍋”とも言えよう。そして甚句の歴史は、まさに真似と改作の歴史でもあった。

ここへ至る過程で筆者は，”ちゃんこ鍋”の由来に関するいくつかの節を比較しながら，実は沖縄の「チャンプルー」や長崎の「チャンポン」と同じような語源を持ち，肉や魚や野菜などの色々なものを「ゴッタ煮」にした鍋ではないだろうか？という節を披露している．ただし，本職のちゃんこ料理屋として，単にゴッタ煮にしただけでは美味くはならないことも，忘れずに注意している．

その例を引き合いに出した上で，相撲甚句も日本各地に伝わる唄のチャンポンなのである．と，結論づけている．当然，単に混ぜ合わせただけではダメで，素材の特徴を活かし，いい味を出し，まわりに受け入れられたものが今現在生き残っていることになる．

ちなみに，伊勢ノ海部屋マネージャの浅坂氏も，甚句の資料を花筏氏に提供しており，協力者として「第II部　甚句の成立」の終りの方に名前が記載されている．

なお，本書を発刊後の顛末が（というほど大袈裟ではないと思うが），氏のホームページで公開されている．未知の『甚句伝承地』との新たな出会いがあったようである．